{"id":5955,"date":"2023-03-17T16:14:31","date_gmt":"2023-03-17T15:14:31","guid":{"rendered":"https:\/\/red-social-innovation.com\/?p=5955"},"modified":"2023-04-14T15:04:28","modified_gmt":"2023-04-14T13:04:28","slug":"social-innovation-speaks-arabic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/","title":{"rendered":"L&rsquo;innovation sociale parle arabe !"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>L&rsquo;innovation sociale parle arabe !<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Seulement 3 % du web est disponible en arabe. Par contre, la r\u00e9gion MENA se compose de 25 \u00c9tats et territoires ind\u00e9pendants du Moyen-Orient et de l&rsquo;Afrique du Nord dont la langue maternelle est l&rsquo;arabe. Cela repr\u00e9sente plus de 125 millions d&rsquo;internautes arabophones, avec un taux de croissance annuel moyen de pr\u00e8s de 30 % (<a href=\"http:\/\/archives.dimed.gouv.fr\/sites\/dimed.gouv.fr\/files\/asmr_-_the_arab_world_online_trends_in_internet_usage_in_the_arab_region_-_avril_2013.pdf\">Dubai School of Government, 2013)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous souhaitons partager et valoriser les solutions d&rsquo;innovation sociale des acteurs arabophones du changement dans la r\u00e9gion. Dans le but de trouver de nouvelles solutions d&rsquo;innovation sociale \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale et de promouvoir le partage des connaissances entre tous les membres du Mouvement de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, les jeunes, les startups sociales et les innovations technologiques sont invit\u00e9s \u00e0 explorer la plateforme Red Social Innovation en arabe.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L&rsquo;innovation sociale dans la R\u00e9gion MENA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La crise financi\u00e8re et \u00e9conomique, suivie par la transformation num\u00e9rique, acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e par la pand\u00e9mie, ont mis en lumi\u00e8re les d\u00e9fis sociaux dans la r\u00e9gion MENA. Des acteurs locaux et internationaux, tels que les Croix Rouges et les Croissants Rouges, se sont engag\u00e9s \u00e0 r\u00e9aliser une transformation profonde vers la r\u00e9silience et le d\u00e9veloppement durable. L&rsquo;innovation sociale et l&rsquo;esprit entrepreneurial souhaitent contribuer \u00e0 cette transformation.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;innovation sociale a pour objectif de r\u00e9pondre aux enjeux sociaux comme le changement climatique, les in\u00e9galit\u00e9s, la pauvret\u00e9, le ch\u00f4mage, etc. Par cons\u00e9quent, la coop\u00e9ration internationale est essentielle pour partager les ressources et faciliter la capitalisation des bonnes pratiques afin d&rsquo;\u00e9conomiser du temps, des efforts et des moyens financiers. Ainsi, la cr\u00e9ation de partenariats entre acteurs du secteur social, \u00e9conomique ou environnemental permettrait de relever des d\u00e9fis importants n\u00e9cessitant des interventions imm\u00e9diates afin d\u2019anticiper les besoins sociaux de demain (<a href=\"https:\/\/www.socialinnovationatlas.net\/fileadmin\/PDF\/einzeln\/02_SI-in-World-Regions\/02_18_Patterns-of-SI-in-the-Middle-East-Northen-Africa_Wageih-Attia-Zoheiry.pdf\">Mohamed A. Wageih, 2017<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Engagement des jeunes dans la r\u00e9gion arabe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Selon le Rapport mondial sur la jeunesse de l&rsquo;ONU : \u2018<em>Youth Social Entrepreneurship and the 2030 Agenda\u2019<\/em>, l&rsquo;entrepreneuriat social peut non seulement offrir des opportunit\u00e9s d&#8217;emploi, mais aussi soutenir d&rsquo;autres \u00e9l\u00e9ments de d\u00e9veloppement de la jeunesse tels que la participation des jeunes \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. Au sein de la r\u00e9gion MENA, la promotion de la participation des jeunes a \u00e9t\u00e9 un pilier central des activit\u00e9s du secteur humanitaire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Par cons\u00e9quent, le MENA Youth Network a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 dans le but d&rsquo;amplifier les voix des jeunes de la r\u00e9gion MENA, d&rsquo;encourager les collaborations et de sensibiliser les jeunes de la r\u00e9gion MENA et le grand public aux besoins sociaux de demain et au changement climatique.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>45 minutes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le 5 avril \u00e0 11h CET, Red Social Innovation, en partenariat avec le MENA Youth Network, la F\u00e9d\u00e9ration International de la Croix-Rouge et du Croissant Rouge, le Croissant-Rouge \u00e9gyptien, le Croissant-Rouge irakien et la Croix-Rouge libanaise organisent un webinaire de 45 minutes sur la th\u00e9matique : <em>L&rsquo;innovation sociale parle arabe ! <\/em>Au cours du webinaire, nous aurons l\u2019honneur d\u2019accueillir Dr Amal Emam, la responsable des b\u00e9n\u00e9voles de la FICR pour la r\u00e9gion MENA, ainsi qu\u2019un b\u00e9n\u00e9vole du Croissant-Rouge \u00e9gyptien qui nous parlera du projet <a href=\"https:\/\/www.red-social-innovation.com\/fr\/solution\/volunteers-in-every-street-the-power-of-whatsapp-during-the-pandemic\/\"><em>Comment utiliser Whatsapp pour engager les b\u00e9n\u00e9voles pendant la pand\u00e9mie<\/em><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensuite, vous entendrez Sadeq Mohammed parler des innovations sociales du Croissant-Rouge irakien impliquant l&rsquo;engagement des b\u00e9n\u00e9voles.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, nous terminerons par le t\u00e9moignage de Miriana Bader, directrice de la jeunesse de la Croix-Rouge libanaise et commissaire \u00e0 la jeunesse de la FICR pour la r\u00e9gion Asie-Pacifique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Social Innovation Speaks Arabic! | Webinar 5th of April\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GhqyQ_v74Z0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seulement 3 % du web est disponible en arabe. C&rsquo;est le moment de donner acc\u00e8s aux solutions d&rsquo;innovation sociale et aux acteurs du changement dans la r\u00e9gion. Dans le but de trouver de nouvelles solutions d&rsquo;innovation sociale \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale et de promouvoir le partage des connaissances entre tous les membres du Mouvement de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, les jeunes, les startups sociales et les innovations technologiques sont invit\u00e9s \u00e0 explorer la plateforme Red Social Innovation en arabe.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5951,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[485],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;innovation sociale parle arabe ! - Red Social Innovation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;innovation sociale parle arabe ! - Red Social Innovation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seulement 3 % du web est disponible en arabe. C&#039;est le moment de donner acc\u00e8s aux solutions d&#039;innovation sociale et aux acteurs du changement dans la r\u00e9gion. Dans le but de trouver de nouvelles solutions d&#039;innovation sociale \u00e0 l&#039;\u00e9chelle mondiale et de promouvoir le partage des connaissances entre tous les membres du Mouvement de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, les jeunes, les startups sociales et les innovations technologiques sont invit\u00e9s \u00e0 explorer la plateforme Red Social Innovation en arabe.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Red Social Innovation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-17T15:14:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-14T13:04:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/red-social-innovation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Arabic_Linkedin-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"6213\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Red Social Innovation\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Red Social Innovation\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/\"},\"author\":{\"name\":\"Red Social Innovation\",\"@id\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/#\/schema\/person\/2699ad1701d1f4475782eef46cc20e74\"},\"headline\":\"L&rsquo;innovation sociale parle arabe !\",\"datePublished\":\"2023-03-17T15:14:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-14T13:04:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/\"},\"wordCount\":604,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u00c9v\u00e9nement\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/\",\"url\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/\",\"name\":\"L'innovation sociale parle arabe ! - Red Social Innovation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-17T15:14:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-14T13:04:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;innovation sociale parle arabe !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/\",\"name\":\"Red Social Innovation\",\"description\":\"Centre de Ressources International d\u2019Innovation Sociale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Red Social Innovation\",\"url\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-red-social-innovation.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-red-social-innovation.svg\",\"caption\":\"Red Social Innovation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/#\/schema\/person\/2699ad1701d1f4475782eef46cc20e74\",\"name\":\"Red Social Innovation\",\"sameAs\":[\"luis.botin@croix-rouge.fr\"],\"url\":\"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/author\/camille-loiseaucroix-rouge-fr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'innovation sociale parle arabe ! - Red Social Innovation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'innovation sociale parle arabe ! - Red Social Innovation","og_description":"Seulement 3 % du web est disponible en arabe. C'est le moment de donner acc\u00e8s aux solutions d'innovation sociale et aux acteurs du changement dans la r\u00e9gion. Dans le but de trouver de nouvelles solutions d'innovation sociale \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale et de promouvoir le partage des connaissances entre tous les membres du Mouvement de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, les jeunes, les startups sociales et les innovations technologiques sont invit\u00e9s \u00e0 explorer la plateforme Red Social Innovation en arabe.","og_url":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/","og_site_name":"Red Social Innovation","article_published_time":"2023-03-17T15:14:31+00:00","article_modified_time":"2023-04-14T13:04:28+00:00","og_image":[{"width":6213,"height":3245,"url":"https:\/\/red-social-innovation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Arabic_Linkedin-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Red Social Innovation","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Red Social Innovation","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/"},"author":{"name":"Red Social Innovation","@id":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/#\/schema\/person\/2699ad1701d1f4475782eef46cc20e74"},"headline":"L&rsquo;innovation sociale parle arabe !","datePublished":"2023-03-17T15:14:31+00:00","dateModified":"2023-04-14T13:04:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/"},"wordCount":604,"publisher":{"@id":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["\u00c9v\u00e9nement"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/","url":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/","name":"L'innovation sociale parle arabe ! - Red Social Innovation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-03-17T15:14:31+00:00","dateModified":"2023-04-14T13:04:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/social-innovation-speaks-arabic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;innovation sociale parle arabe !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/","name":"Red Social Innovation","description":"Centre de Ressources International d\u2019Innovation Sociale","publisher":{"@id":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/#organization","name":"Red Social Innovation","url":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/red-social-innovation.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-red-social-innovation.svg","contentUrl":"https:\/\/red-social-innovation.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-red-social-innovation.svg","caption":"Red Social Innovation"},"image":{"@id":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/#\/schema\/person\/2699ad1701d1f4475782eef46cc20e74","name":"Red Social Innovation","sameAs":["luis.botin@croix-rouge.fr"],"url":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/author\/camille-loiseaucroix-rouge-fr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5955"}],"collection":[{"href":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5955"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6111,"href":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5955\/revisions\/6111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/red-social-innovation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}